Poems & News: I say it again and again; ---work against indiffer...

Poems & News: I say it again and again; ---work against indiffer...:   Je le répète sans cesse : ---travaillez contre l'indifférence--- la persévérance n'est pas facile--- mais les choses faciles ne va...

I say it again and again; ---work against indifference--- perseverance isn`t easy--- but things that are easy mean little...

 

Je le répète sans cesse :
---travaillez contre l'indifférence---
la persévérance n'est pas facile---
mais les choses faciles ne valent 
pas grand-chose...

Ich sage es immer wieder:
---Arbeite gegen Gleichgültigkeit---
Beharrlichkeit ist nicht leicht---
aber Dinge, die leicht sind, 
bedeuten wenig...

Jeg sier det igjen og igjen;
---arbeid mot likegyldighet---
utholdenhet er ikke lett---
men ting som er
lette betyr lite...

Lo repito una y otra vez:
---Trabajar contra la indiferencia---
La perseverancia no es fácil---
Pero las cosas que son
fáciles significan poco...

Poems & News: Jeg skulle gjerne ha den tid og ro som trengs for ...

Poems & News: Jeg skulle gjerne ha den tid og ro som trengs for ...:   Jeg ser , og ting eksisterer. Jeg tenker og eksisterer... Je vois , Je pense et existe... et les choses existent. I see , and things exist...

Poems & News: Books and reality and art are the same kind of thi...

Poems & News: Books and reality and art are the same kind of thi...:   Bøker og virkelighet og kunst er den samme typen ting for meg ... Para mí,  los libros,  la realidad y el arte  son lo mismo... Bücher,  R...

Books and reality and art are the same kind of things for me...

 

Bøker og virkelighet
og kunst
er den samme
typen ting for meg ...

Para mí, 
los libros, 
la realidad y el arte 
son lo mismo...

Bücher, 
Realität und Kunst 
sind für mich dasselbe …

Les livres, 
la réalité et l'art 
sont pour moi la 
même chose...

Poems & News: Success is sometimes the outcome of a whole string...

Poems & News: Success is sometimes the outcome of a whole string...: Le succès est parfois le résultat d'une série d'échecs... Suksess er noen ganger resultatet av en hel rekke feil... El éxito a veces...

Success is sometimes the outcome of a whole string of failures...

Le succès est parfois
le résultat
d'une série
d'échecs...

Suksess er noen ganger
resultatet av
en hel rekke
feil...

El éxito a veces 
es el resultado 
de una serie de 
fracasos...

Erfolg ist manchmal
das Ergebnis
einer ganzen Reihe von
Misserfolgen...

Poems & News: Si tous nos souhaits étaient exaucés, nous serions...

Poems & News: Si tous nos souhaits étaient exaucés, nous serions...: Hvis alle våre ønsker ble oppfylt, ville vi ofte være ulykkelihe... Wenn alle unsere Wünsche erfüllt würden, wir wären oft unglücklich... Si...

Poems & News: It's never too late to become what you could have ...

Poems & News: It's never too late to become what you could have ...:   Det er aldri for sent å bli det du kunne ha vært... Nunca es demasiado tarde para ser Lo que pudiste haber sido... Es ist nie zu spät, was...

Poems & News: To be what you are and become what you are capable...

Poems & News: To be what you are and become what you are capable...:   Å være hva du er og bli hva du er i stand til å bli, det er livets enkle mål... Forsøk aldri å gjøre deg bedre enn den du er... Ser lo que...