All good thoughts they cannot die at all, for still better thoughts are the germ of their seed....

 

Alle gode tanker de kan slett ikke dø,
for ennå bedre tanker er spiren av deres frø....

Toutes les bonnes pensées ne peuvent pas mourir 
du tout,
car des pensées encore meilleures sont le germe 
de leur semence....
​

Todos los buenos pensamientos no pueden 
morir en absoluto,
porque pensamientos aún mejores son el 
germen de su semilla...
​

Alle guten Gedanken können überhaupt 
nicht sterben,
denn noch bessere Gedanken sind der 
Keim ihres Samens ...