lørdag 23. desember 2023

I AM A FUGITIVE. WHEN I WAS BORN, ? DID THEY LOCK ME IN IN MYSELF. HEY! BUT I FLEE...

 


JEG ER EN RØMLING.
DA JEG BLE FØDT, ?
STENGTE DE MEG INNE
I MEG SELV.
HÅ ! MEN JEG FLYKTET...


SOY UN FUGITIVO.
CUANDO NACÍ, ?
¿ME ENCERRARON?
EN MI MISMO.
¡EY! PERO HUYO...


Ich bin ein Flüchtling.
ALS ICH GEBOREN WURDE, ?
Haben sie mich eingesperrt?
IN MIR.
HEY! ABER ICH FLIEHE...


JE SUIS UN FUGITIF.
QUAND JE SUIS NÉ, ?
M'ONT-ILS ENFERMÉ
EN MOI-MÊME.
HÉ! MAIS je fuis...​







Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar