tirsdag 26. mai 2020

Being you and still myself! Owning your happy ... And yet be aware. O heaven! Roads are heavy and life is far too short! Take housing in me! Make my soul one     weightless shadow! Lift me up and fly off!


Å være deg og likevel meg selv ! 
Å eie din glade ...
Og ennå være seg bevisst.
O himmel!
Veier tungt og livet er altfor kort!
Ta bolig i meg! Gjør min sjel til en
   vektløs skygge!
Løft meg opp og fly avsted!


Siendo tú y aún yo mismo!
Tener tu feliz ...
Y sin embargo, ten cuidado.
¡Oh cielo!
¡Los caminos son pesados ​​y la vida es demasiado corta!
¡Toma vivienda en mí! Haz que mi alma sea una
    sombra ingrávida!
¡Levántame y vuela!


Du und immer noch ich selbst zu sein!
Dein glückliches ...
Und doch sei dir dessen bewusst.
O Himmel!
Die Straßen sind schwer und das Leben ist viel zu kurz!
Nimm eine Unterkunft in mir! Mach meine Seele eins
    schwerelos Schatten!
Hebe mich hoch und flieg weg!


Être toi et toujours moi!
Posséder votre bonheur ...
Et pourtant soyez conscient.
O ciel!
Les routes sont lourdes et la vie est beaucoup trop courte!
Prends un logement en moi! Rends mon âme unique
    ombre en apesanteur!
Soulevez-moi et envolez-vous!


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar