Poems & News: When you reach for the stars, you may not reach th...

Poems & News: When you reach for the stars, you may not reach th...:   Quand on vise les étoiles,  on ne les atteint peut-être pas,  mais au moins on ne finit pas  les poings pleins de terre... Wenn du nach de...

When you reach for the stars, you may not reach them, but at least you won't end up with your fists full of dirt...

 

Quand on vise les étoiles, 
on ne les atteint peut-être pas, 
mais au moins on ne finit pas 
les poings pleins de terre...

Wenn du nach den Sternen greifst, 
wirst du sie vielleicht nicht erreichen, 
aber zumindest wirst du am 
Ende nicht mit schmutzigen 
Händen dastehen...

Når du strekker deg etter stjernene, 
får du kanskje ikke tak i dem, 
men du ender i hvert fall ikke opp 
med nevene full av skitt...

Cuando intentas alcanzar las estrellas, 
puede que no las alcances, 
pero al menos no terminarás con los 
puños llenos de tierra...

Poems & News: Our character does not develop in peace and quiet....

Poems & News: Our character does not develop in peace and quiet....:   Nuestro carácter no se  desarrolla en paz y tranquilidad.  Solo cuando experimentamos  pruebas y sufrimiento,  nuestras ambiciones crecen ...

Our character does not develop in peace and quiet. Only when we experience trials and suffering, do our ambitions grow, and do we achieve our goals...

 

Nuestro carácter no se 
desarrolla en paz y tranquilidad. 
Solo cuando experimentamos 
pruebas y sufrimiento, 
nuestras ambiciones crecen y 
alcanzamos nuestras metas...

Unser Charakter entwickelt 
sich nicht in Ruhe und Frieden.
Erst wenn wir Prüfungen und 
Leid erfahren, 
wachsen unsere Ambitionen und 
wir erreichen unsere Ziele.

Vår karakter utvikles ikke
i fred og ro.
Bare når vi opplever prøvelser
og lidelser,
våre ambisjoner vokser,
og vi når våre mål...

Notre caractère ne se forge pas
dans le calme et la tranquillité.
Ce n'est que face aux épreuves
et à la souffrance que nos 
ambitions grandissent,
et que nous atteignons nos objectifs.

Poems & News: Don't be afraid that your life will end, be afraid...

Poems & News: Don't be afraid that your life will end, be afraid...:   N'ayez pas peur que  votre vie prenne fin,  ayez peur qu'elle ne  commence jamais... Vær ikke redd for at ditt liv skal ta slutt, ...

Don't be afraid that your life will end, be afraid that it will never begin...

 

N'ayez pas peur que 
votre vie prenne fin, 
ayez peur qu'elle ne 
commence jamais...

Vær ikke redd for at
ditt liv skal ta slutt,
vær redd for at det 
aldri skal begynne...

No tengas miedo de 
que tu vida termine, 
ten miedo de que 
nunca comience...

Fürchte dich 
nicht davor, 
dass dein Leben endet, 
sondern davor, 
dass es niemals beginnt...

Poems & News: When you face challenges, you discover things abou...

Poems & News: When you face challenges, you discover things abou...:   Face aux défis, on découvre des choses sur soi-même qu'on ignorait… C'est ce qui nous pousse à nous surpasser, à surpasser nos per...

When you face challenges, you discover things about yourself that you never knew... That's what makes you stretch yourself------makes you perform beyond your normal.

 

Face aux défis,
on découvre des choses sur soi-même
qu'on ignorait…
C'est ce qui nous pousse à
nous surpasser, à
surpasser nos performances habituelles.

Wenn du vor Herausforderungen stehst, 
entdeckst du Seiten an dir, 
die du vorher nicht kanntest. 
Das ist es, was dich dazu bringt, 
über dich hinauszuwachsen und 
über dich hinauszuwachsen.

Når du møter utfordringer,
oppdager du ting om deg selv
som du alderi har visst...
Det er det som får deg til
å strekke deg------får deg
til å yte mer enn det normale.

Cuando enfrentas desafíos, 
descubres cosas sobre ti 
mismo que nunca supiste... 
Eso es lo que te hace esforzarte, 
te hace rendir más allá 
de lo normal.

Poems & News: The only prison we need to escape from is the pris...

Poems & News: The only prison we need to escape from is the pris...: La única prisión de la que necesitamos escapar es la prisión que creamos en nuestras propias mentes... Das einzige Gefängnis,  aus dem wir f...

The only prison we need to escape from is the prison we create in our own minds...

La única prisión
de la que necesitamos escapar
es la prisión que creamos
en nuestras propias mentes...

Das einzige Gefängnis, 
aus dem wir fliehen müssen, 
ist das Gefängnis, 
das wir in unseren eigenen 
Gedanken erschaffen.

Det eneste fengslet
vi trenger å rømme fra,
er det fengslet vi skaper
i vårt eget sinn...

La seule prison
dont nous devons nous échapper
est celle que nous créons
dans notre propre esprit...