Penser à une fleur,
c'est la voir et la sentir.
Manger un fruit,
c'est en goûter le sens.
C'est pourquoi je connais la vérité,
et je suis comblé…
Å tenke på en blomst
er å se den og lukte den.
Å spise ne frukt er å
smake dens mening.
Derfor kjenner jeg sannheten
og er tilfreds...
Pensar en una flor
es verla y olerla.
Comer una fruta
es saborear su significado.
Por lo tanto, conozco la verdad
y estoy contento...
An eine Blume zu denken,
bedeutet, sie zu sehen und zu riechen.
Eine Frucht zu essen,
bedeutet, ihre Bedeutung zu schmecken.
Daher kenne ich die Wahrheit,
und bin zufrieden.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar