Est-ce qu'il pleut ou il neige ? Froid ou chaud ? Que ce soit la nuit ou le jour ? Dans l'hiver triste et froid, La pluie et la neige tombent comme larmes de tristesse, toujours dans un chagrin constant... Mais bientôt à venir PRINTEMPS...

 

Is it raining or snowing?
Cold or hot?
Whether by night or day?
In the sad and cold winter,
The rain and snow fall like
tears of sorrow,
always in constant sorrow...
But soon
SPRING will come...

Faller det regn eller snø ?
Kaldt eller varmt ?
Enten ved natt eller dag ?
I den triste og kalde vinter,
Regnet og snøen faller som
tårer av sorg,
alltid i konstant sorg...
Men snart kommer
VÅREN...

Regnet oder schneit es?
Kalt oder heiß?
Entweder nachts oder tagsüber?
Im traurigen und kalten Winter,
Der Regen und der Schnee fallen wie
Tränen der Trauer,
immer in ständiger Trauer...
Aber bald kommt
FRÜHLING...

¿Está lloviendo o nevando?
¿Frío o calor?
¿De día o de noche?
En el triste y frío invierno,
La lluvia y la nieve caen como
lágrimas de lástima,
Siempre en constante dolor...
Pero pronto vendrá
PRIMAVERA...